2012年全国高校德语专业四级考试总结及试题分析

2012年全国德语专业四级考试于6月8日顺利进行。全国有97所院校共计4691名学生参加考试。其中，A类学校50所，B类学校20所，C类学校17所，D类学校10所。（A类为公办本一院校，B类为公办本二院校，C类为民办本二、本三院校，D类大专院校）

考试试题分析

1. 听写（满分10分）

2012年应届考生中：A类应届生平均成绩为5.76分，B类应届生平均成绩为4.03分，C类应届

生平均成绩为2.62分, D类应届生平均成绩为1.91分。今年听写为新考纲的听写试题，全部均分达到3.58分。虽然相对于以往听写成绩总体有一定的提高，但听写仍然是一个弱项，需要加强。

在命题方面，按照新修订的考试大纲要求选题。所选短文为两段：第一段（A部分）为完型填词，即听写8个单词；第二段（B部分）为语句听写。Ａ部分用正常语速念三遍。Ｂ部分第一遍用正常语速朗读；第二遍朗读时语速略慢，长句分段读，并读出标点符号；最后一遍用正常语速朗读。基础扎实的学生能够听懂并完成听写。但如果考生对全文总体把握不够，不能完全听懂，或虽然听懂句子，但在具体细节方面失误较多，从而造成失分的情况。

在阅卷评分方面，完型填词听写8个单词，每空0.5分。该部分要求考生完全正确写出所缺的单词，有任何错误均不能得分。语句听写6分，每个错误点计0.25分。正字法错误及标点符号错误每2个错误点扣0.25分。累计超过24个以上错误点，该部分不得分。听写采用“计算错误点”和“累计扣分”相结合的评分方法。

听写原文：

A) Füllen Sie die Lücken!

Im Restaurant bestellt sie einen Salat, er 1) bevorzugt ein Steak mit 2) Bratkartoffeln. Sie trifft sich mit ihrer Freundin im indischen Restaurant, er 3) mag es deftig. In kaum einem Bereich des allt?glichen Lebens gehen das 4) Verhalten und die 5)Gewohnheiten von Mann und Frau so weit auseinan- der wie beim